rechercher

newsletter

statistiques

eXTReMe Tracker

articles / dossiers

Studio report Klone des 23 et 24 juillet 2010

hasard

Landmine Spring - Love with silver spears

sondage

. . .
Que pensez vous des nouvelles couleurs d'écriture des textes ?
C'est beaucoup mieux
Mouais ça passe
C'est horrible !


Voir les résultats

évènement

Premier album de KILO chez Maximum Douglas Records !

publicité


Francisation des noms de groupes

(Posté par Pidji le 01/04/2009)

Voici un communiqué reçu directement du ministère de la culture, qui prends effet immédiatement :

"Suite à une récente extension de la loi nº 94-665 du 4 août 1994 (plus connue sous le nom de loi Toubon) visant à la défense du français en tant que langue de la République, les titres d'oeuvres, noms d'artistes ou toutes références à des oeuvres de l'esprit portant un nom dans une langue étrangère devront désormais être francisés.
Un délai d'un mois est accordé, passé ce délai les contrevenants sont passibles de poursuites. Chaque infraction constatée par huissier après ce délais est passible d'une amende de 500€. Sont exclus les noms n'ayant aucune signification dans la langue d'origine."


Malheureusement, les webzines vont devoir s'y conformer également !!!

Nous allons donc devoir modifier toute notre base de données de groupes, et rennomer par exemple Napalm death en Mort au napalm, Wild karnivor en Carnivore sauvage, Gary suicidal kids commando en Commando d'enfants suicidaires de Gary, etc...

Cette modification arrivera petit à petit, donc on démarre dès aujourd'hui avec la chronique du jour : Le théatre de rêve - chaos in motion (DVD).


Share Partager cette actualité


Les dernières news :

- Leave's Eyes en vidéo

- Slayer en integralité

- Drakwater en novembre

- Dimmu Borgir en "appli"

- All That Remains sort de sa boite

- ... et Pristina reprend egalement

- Trap Them s'enfermera

- Nouveau morceau en écoute pour Daath

- Une reprise de Thrice

- Megadeth en vidéo live

- Nouveau clip de Korn

- Trailer video pour Eight of spades

- Dates de la tournée automnale 2010 de 7 days before

- Nouvelle interview de Godflesh en ligne

- Nouveau morceau pour Murder Construct

- Kylesa en écoute

- Stone Sour en streaming

- Vidéos en vrac

- Insidious Disease en vidéo

- Mushroomhead revient

- Morceau live de Dragon Force

- Hyper Dump en ecoute

- The Acacia Strain en vidéo

- For Today en vidéo live multiangle

- Joe Satriani en écoute

- Baroness en vinyl

- Nouveau morceau de Black Anvil

- Underoath a enfin un titre

- 10 Years en vidéo

- August Burns Red en live

- Your Demise pour le partage

- Stone Sour en live intégralement

- Spilt Irons/Pulling Teeth

- The Red Shore en streaming

- Nouvelle signature chez Ironclad recordings


retour à l'accueil


 
 

COREandCO 2008 - Coding DIY : Pidji / Graph : Bin
ce Webzine COREandCO est déclaré à la CNIL sous le N°1185642
accueil - chroniques - reports - groupes - dossiers - concerts - interviews - liens - forum - team - contact