Betty a écrit :

Ben oui!
Mais ça va, j'ai pas encore rêvé qu'on me torturait avec des cintres ou un pistolet à clou et qu'on me coupait la langue!

ouais certaines scènes du livre sont spécialement horribles...

mat(taw) a écrit :

Betty a écrit :

Ben oui!
Mais ça va, j'ai pas encore rêvé qu'on me torturait avec des cintres ou un pistolet à clou et qu'on me coupait la langue!

ouais certaines scènes du livre sont spécialement horribles...

Du coup, j'sais pas pourquoi j'ai vraiment envie de le finir. Parfois, c'est vraiment atroce mais je continue. Et plus t'avances dans le livre, plus c'est immonde. Dans les 100-150 premières pages, pas de meurtres et là, ben y en a un peu trop souvent quoi. Mais bon, je persiste.

Et le film? Il est comment?

Le film j'ai rien compris pis en plus je me souviens qu'il y a pas mal d'anachronisme ; ou alors j'ai rien au flash-back, quand on est sorti du cinoche avec ma soeur c'est demandé des explication car on à rien caler de chez rien piger.

La seul scène que je me souviens c'est quand le heros arrive à jeter une tronçonneuse sur ça victime qui fuie par un escalier en colimaçon? j'ai aussi le souvenir d'une chambre froide, c'est grave docteur ???

pas de scène à la tronçonneuse dans le livre, par contre y en a une avec un rat qui n'est pas dans le film apparemment, celle-là...

Le livre est fait de petits épisodes en fait. Chaque chapitre correspond à un instant de sa vie. Y a un chapitre entièrement consacré à Whitney Houston par exemple. Juste après, un autre consacré au meurtre d'une femme. Il peut se passer plusieurs mois entre chaque chapitre. J'pense que c'est écrit un peu comme un "journal" où il retrace soit ses humeurs, soit ce qu'il a fait dans sa journée. Du coup, ça m'étonne pas que ce soit vachement difficile à suivre en film.

mat(taw) a écrit :

pas de scène à la tronçonneuse dans le livre, par contre y en a une avec un rat qui n'est pas dans le film apparemment, celle-là...

Celle du rat est horrible. Erk, rien que d'y repenser...
Bon, j'l'ai fini cet après midi le bouquin du coup.

Allez, j'éteins l'ordi et j'attaque : C'est quoi, ce petit boulot? de Nicole De Buron
Un peu de légèreté après American Psycho... Ca devrait pas faire de mal!

moi j'suis toujours sur Fever Pitch ce Nick Hornby
et en V.O... du coup je mets du temps

Je viens d'acheter le dernier Dantec - Métacortex (la pseudo boutique de loisirs culturels, l'avait dis-donc, étonnant car la plus part du temps je repars bredouille)

Et normalement demain arrive :

Tape-Cul ; Une Enquête De Hap Collins Et Leonard Pine de Joe R. Lansdale

D'amour et de sang frais de Christopher moore

Alice au pays des merveilles - Lewis Carroll

Pour ce livre là j'étais bien content que ma nounou d'époque s'occupait de la partie enfant de la bib municipale.